杂志记者为了读者的看而写,而企业宣传片的解说词是为了读者的听而写。这两者是完全不同的概念。
读杂志的时候,即使语言深奥一点也无所谓,因为我们可以自由调节我们的阅读进度,一句话没看明白,还可以反复地看。但是企业宣传片就不一样了,它是按照时间进行顺序播放,中间不可能间断,所以企业宣传片解说词所采用的词语必须简单明了。
比如杂志上有一篇文章可能是这样写的: 一天早晨,他们是在抢劫了一家珠宝店后结婚的。这些窃贼还奸污了店里的一位姑娘。
而企业宣传片解说词则应该写成这样: 他们那天早晨抢了珠宝后成的婚,小偷还奸污了店里的姑娘。 |
最新评论